Traductor

COLOR TEJA

martes, 30 de agosto de 2011


Buenos días!!

Hoy os quería enseñar una de mis últimas adquisiciones! ;)
...Ya vimos el invierno pasado como el color teja se abría camino entre tanto camel y mostaza...y estoy convencida que será en esta temporada donde este tono se coloque en lo más alto! :)




Desde que vi la nueva colección de Vicky Martín Berrocal en Simof, me moría de ganas de hacerme con alguna prenda de este color, y cuando vi este vestido, con lo que adoro los topitos, no pude resistirme!! :) 

En cuando a complementos, un vestido de topitos y escote asimétrico merece todo el protagonismo ¿no creéis? Opté por la sencillez de los tonos marrones y sin sobrecargar demasiado...


El lugar que escogí para hacer las fotos es el mirador de Metropol Parasol...desde que este proyecto se llevó a cabo, ha tenido muchos detractores...supongo que es la típica construcción que o te gusta mucho, o no te gusta nada, pero la verdad es que a mi me encanta!! :) ...creo que aporta a la ciudad matices más cosmopolitas...
...Lo que es innegable, es que las vistas de toda la ciudad desde ahí arriba son fabulosas! ;)



VESTIDO Y CINTURÓN: GREEN COAST para EL CORTE INGLÉS (avance f/w'2011-2012)
ROMANAS: H&M (s/s'2011)
BOLSO: STRADIVARIUS (s/s'2010)
ANILLO: BIMBA&LOLA (s/s'2011)
RELOJ: CASIO VINTAGE
PULSERAS: H&M (s/s'2011)
GAFAS DE SOL: CALVIN KLEIN


¿Qué os parece este color? ¿Tenéis alguna prenda de este tono? ¿Con qué tonos lo combinaríais? ;)

Sé que el veranito me tiene un poco ausente, pero aunque tarde en responder un poquito más de la cuenta, sabéis que siempre lo hago, al igual que las visitas ;)  Mil gracias a todos por estar ahí y por vuestros lindísimos correitos y comentarios! :) :)

Que paséis un felicísimo Martes y un besazo enorme! :)

DELIGHTED GARDEN...

jueves, 25 de agosto de 2011
 
Si hay unos jardines especiales en Sevilla, son sin duda los Jardines del Real Alcázar, que por la noche, elevan su magia y encanto a la máxima potencia...
 

Mi madre y yo, somos mucho de "pequeñas tradiciones", y una de ellas es ir juntas cada verano al ciclo de conciertos que se organizan en estos hermosos jardines (para los que queráis ir, aún tenéis tiempo hasta el día 12 de Septiembre. Para más información pincha aquí

Es un auténtico placer para los sentidos: un jardín "encantado", con juegos de luces, mezcla de tantas culturas, la Giralda asomando tímidamente entre la arboleda, sonidos del pasado, con un cierto toque vanguardista y de improvisación...Y sí! Ese olor a Sevilla que tanto echo de menos cuando estoy lejos de aquí...Lo dicho: 100% recomendable! ;)


¿No os parece un lugar precioso y con mucha magia? Os recomiendo no dejar pasar la oportunidad de asistir a alguno de estos conciertos este verano, y disfrutar del Alcázar de noche...Ya me contaréis qué os ha parecido si os animáis! ;)


¿Y vosotros? ¿Tenéis algún lugar "mágico" en vuestra ciudad?


Espero que sigáis disfrutando de las vacaciones y que tengáis una feliz semana!



Podéis encontrarme en: 

MIS POTIS (CUIDADO SOLAR)

lunes, 22 de agosto de 2011


DE VUELTA!! :D

jueves, 18 de agosto de 2011


Hola chic@s!!! :) :)

Perdonad esta ausencia sin aviso previo ni nada! Pero ni siquiera tuve tiempo de escribir que volvía a cerrar por vacaciones!! jeje
Al fin pude compaginarlo todo para pasar unos días junto a uno de mis tesoros más preciados: mis amigos!! Y fue dicho y hecho, tan solo tuve tiempo de hacer la maleta y poco más! ;)
Gracias chicos y en especial a mis niñas por estos días tan maravillosos!! :) :)

Prometo desde ya que en lo que queda de verano no habrá más interrupciones!! Porque aunque pasaré otra temporadita en la playa, ya será todo más relajado y pienso llevarme el portátil! ;)
Además, tengo muchas cositas que contaros, outfits, peticiones vuestras convertidas en posts, nuevos producto-descubrimientos...uff!!! de todo!! jeje Pero lo primero sois vosotros, pasarme a veros y responder a todas vuestras preguntas, mails y comentarios, así que voy a ello ahora mismito! ;)

Por último mil gracias a todos los que me habéis escrito preguntándome si estaba bien o simplemente porque me echabais de menos...me ha hecho muchísima ilusión, de verdad!! Yo también os he echado mucho de menos, y vengo con muchísimas ganas de leeros y de contaros cositas!! :) :) 
Un besazo enorme para todos! :)

WHITE SUMMER

martes, 9 de agosto de 2011
 

Hola chicas!

Hoy quiero daros a conocer uno de mis lugares favoritos de la costa del sol, y que si bajáis a Marbella, sin duda os recomiendo...
Os hablo de  Puro Beach, un club de playa super cool, donde podréis disfrutar de fantástica música, piscina, restaurante, lounge bar con riquísimos zumos y cockteles, y como no: una confortable cama balinesa, donde tomar el sol y leer vuestras revistas de moda favoritas! Y si esto os parece poco, también tenéis la opción de contratar masajes, practicar yoga guiado, y por supuesto: la playa a tus pies! ...qué más se puede pedir?

Este oasis a pies del mediterráneo se encuentra en Laguna Village, en la carretera Marbella-Estepona.



Pinta muy bien, ¿verdad? Pues aún no os he enseñado lo mejor!! Tenéis que probar los smoothies que preparan delante de ti, mimando cada uno de los detalles...Deliciosos!!! :) 

La decoración, sumamente cuidada, con ese aire balinés pero conservando esa esencia mediterránea, viene de la mano de Gabrielle Jangeby...transmite muchísima paz...


MAXIVESTIDO: OYSHO (old)
SANDALIAS: MARYPAZ (s/s'2011)
CAPAZO: BLANCO (s/s'2011)
ANILLO: STRADIVARIUS (old)
CINTAS DEL PELO: EL CORTE INGLÉS (s/s'2011) 

Además de todo esto, si tenemos suerte, y el día esta despejado, desde aquí podremos disfrutar de unas maravillosas vistas a Gibraltar y contemplar el Atlas marroquí...alucinante! :)

¿Y vosotros? ¿Tenéis algún lugar favorito cerca de la playa, donde pasaríais horas y horas? :)

Un besazo enormísimo y feliz inicio de semana!! :)



Podéis encontrarme en:














FLORAL PRINT AND FLÚOR (II)

viernes, 5 de agosto de 2011



Finalmente he sucumbido al  flúor ...eso sí, siempre en pequeñas dosis, y en lugar de apostar por el color blocking, intento combinarlo con tonos nude o estampados florales o geométricos. 
(Podéis ver Aquí otro look empleando este mix de tendencias que tanto me gusta).

Hoy os traigo una propuesta similar, pero algo más veraniega...espero que os guste! ;)




Debi, me pedía días atrás que subiera más looks de mis vacaciones, entre ellos, alguno de noche, de una cenita por ejemplo...pues bien guapísima, tus deseos son órdenes!! ;)
Este look lo utilicé para dar un paseito al atardecer, con posterior cenita informal en el puerto.




 Como el look tiene ya bastante colorido de por sí, opté por introducir sandalias y bolso marrones, para no sobresaturar...

El último toque lo dí con el que se esta convirtiendo en mi esmalte de uñas del verano, el Orange fizz de Chanel...yo lo encuentro super combinable con millones de looks!! ;)


TOP: H&M (s/s'2011)
FALDA: ZARA (s/s'2010)
SANDALIAS (s/s'2011)
BOLSO: MISAKO (a/w'2010-2011)
COLLAR Y PULSERA A JUEGO: SFERA (old)
PULSERAS: H&M (s/s'2011)
RELOJ: CASIO VINTAGE
ANILLO: UTERQÜE (a/w'2010-2011)
CINTURÓN: VINTAGE (de mi madre de hace mil!!)

He pensado, que al igual que ha hecho Debi, podéis sugerirme que tipos de looks o posts os gustaría que subiera, que yo encantadísima os enseñaría mi propuesta lo antes posible ;)

Bueno guapísimos, con esta propuesta me despido hasta el Lunes, no sin antes desearos que paséis un fin de semana estupendo y daros las gracias por estar ahí y por tantísimas muestras de apoyo y de cariño...GRACIAS! :)

Mil besazos!! :)

NEW COLLECTION = NEW PRINT??!!

miércoles, 3 de agosto de 2011


TOTAL BLACK LOOK

lunes, 1 de agosto de 2011


Hola de nuevo a tod@s!!!  :) :) :)
¿Qué tal estáis? Espero que igual de bien que antes de irme...nose si me habréis echado de menos, pero he de decir que yo a vosotr@s muchísimo!!

La verdad es que estas vacaciones, que he repartido entre varios lugares, me han sentado fenomenal!! He conseguido desconectar de todo y relajarme muchísimo, y he vuelto con energías renovadas y muy feliz! :)



Hoy os traigo un outfit en negro riguroso, que escogí para ir a comer un delicioso sushi con vistas al mar, y dar un paseo por uno de los lugares más carismáticos de la costa del sol, que año tras año me enamora: Puerto Banús...
Situado al oeste de Marbella, en un enclave inigualable, a pies del mar y con las montañas que asoman detrás, este bellísimo lugar desprende glamour por todas las esquinitas...sino lo conocéis os lo recomiendo! ;)



Se trata de un look relativamente sencillo y muy cómodo, apto para largos paseos vacacionales (os juro que estas cuñas son comodísimas! jeje): Un LBD joya, con originales apliques de piedrecitas en el escote y espalda, pamela en el mismo tono, y complementos plata...
¿Cómo restar sobriedad al outfit? Con materiales como la rafia del capazo, y el esparto de las cuñas...esa es mi propuesta para una tarde de verano! ;)

También os quería mostrar el bikini que llevaba puesto bajo el vestido, negro también pero con una piedrecita monísima en color turquesa, que como sabéis es uno de mis colores favoritos! :)

Y bueno, también me he cortado el pelo...como 5 dedos, que me hacía falta ya...he de decir que aunque la gente diga que no se nota tanto, yo me siento rarísima!  ;)


  • LBD: BLANCO (old)
  • PAMELA: EL CORTE INGLÉS (s/s'2011)
  • CUÑAS: EL CORTE INGLÉS (s/s'2011)
  • CAPAZO: SFERA (old)
  • BIKINI: EL CORTE INGLÉS (s/s'2010)
  • BRAZALETE: VICEROY
  • ANILLO: VICEROY
  • RELOJ: VICTORIO&LUCCHINO

¿Y a vosotras? ¿Apostáis por los "total look black"? ¿o sois más de mezclar varios tonos? Ya me contaréis!! ;)

Por cierto, os recuerdo a todos que aún tenéis unas horillas para participar en mi sorteito de YSL!! Hasta hoy a las 24h, ok?? ;)

Un besazo enormísimo para todos y mil gracias por estar ahí y por todos vuestros comentarios!! Ahora mismito me paso a veros! :)
Muakkkk!!!