Traductor

#MISIÓNHUMOR nº3 (benefit)

martes, 30 de julio de 2013


Buenos días familia!!

Aunque me encuentre en la playita, disfrutando felizmente de mis vacaciones, toca ejercer una vez más de bene-agente secreta, en mi tercera y última #MisiónHumor para Benefit Cosmetics!
(si te perdiste las dos primeras misiones y tienes ganas de echar unas risas, echa un vistazo aquí, aquí y aquí)

Muchas me habéis estado preguntando estos días por redes sociales en qué consistía esta última misión, y a todas os dije que os preparaseis bien para reíros muchísimo conmigo y de mí!! jajaja ...Y es que la misión se las trae!!  He tenido que crear, nada más y nada menos, que LA BENE-CANCIÓN DEL VERANO 2013!!

Cero pautas, cero guiones...La única referencia que me dieron como bene-agente, es que fuese lo más "benefit" posible, incluyendo productos de la firma, y que el tema que me había tocado, y por tanto debía incluir de algún modo en la canción, era: "La risa es el mejor cosmético"...

Así que valor y al toro!! Queridos lectores de este diario (que igual a partir de hoy dejáis de serlo!! jajaja)...os presento a...


jajajajajaja....Os dejo el enlace del vídeo a continuación (el visor de youtube daba problemas, pero estoy intentando solucionarlo). No olvidéis activar los subtítulos en el icono que está a la izquierda del botón de calidad de vídeo en youtube, si queréis ir leyendo la letra...Sino, también os la dejo más abajo!



LETRA

Escuchame Bene-adicta, que es lo que te quiero yo decir, 
para estar guapa y radiante, nunca olvides sonreír...

...Un brochazo de Hoola, pa ponerte morena, 
y un poco de Fake Up, pa tapar las ojeras...

...Un brochazo de Hoola, pa ponerte morena, 
y un poco de Fake Up, pa tapar las ojeras
Un brochazo de Hoola, pa ponerte morena, 
y un poco de Fake Up, pa tapar las ojeras...

Y pa la boca, gloss Coralista
o Posietint, en labios y mejillas, 
y nunca olvides tu esta premisa, 
el mejor cosmético siempre es la risa...

...Si vas a la playa o fuera de casa, lleva tu Fine One One,
causarás estragos al parpadear, con nuestro They're Real
ojitos 10 si vas a la piscina, con el lápiz Bad Gal
la luna en tu rostro reflejarás, con toques de Watt's Up!

Escuchame Bene-adicta, que es lo que te quiero yo decir, 
para estar guapa y radiante, nunca olvides sonreír...

...Oye mami, no te vendría mal una visita al Brow Bar
allí te van a poner bella, 
y al tapar tus poros con The Porefessional
luego podrás cantar...

...Eo oe oe lara lara ae ae
eo oe oe lara lara ae ae
eo oe oe...

...Un brochazo de Hoola, pa ponerte morena, 
y un poco de Fake Up, pa tapar las ojeras
Un brochazo de Hoola, pa ponerte morena, 
y un poco de Fake Up, pa tapar las ojeras...

Y pa la boca, gloss Coralista
o Posietint, en labios y mejillas, 
y nunca olvides tu esta premisa, 
el mejor cosmético siempre es la risa...

Escuchame Bene-adicta, que es lo que te quiero yo decir, 
para estar guapa y radiante, nunca olvides sonreír...

...Un brochazo de Hoola...eo oe oe lara lara ae ae...
...y un poco de Fake Up...eo oe oe lara lara ae ae...

Un brochazo de Hoola, pa ponerte morena, 
y un poco de Fake Up, pa tapar las ojeras...

Y pa la boca, gloss Coralista
o Posietint, en labios y mejillas, 
y nunca olvides tu esta premisa, 
el mejor cosmético siempre es la risa... 

...No lo olvides, LA RISA ES EL MEJOR COSMÉTICO, 
ASÍ QUE SONRÍE Y PÓNTELO!!  :)

------------------------------------------------------------------------------

...Debo decir que NO ha sido nada fácil (Soy MUY tímida y en mi vida he editado un vídeo!!), y que NUNCA habría conseguido superar esta misión sin todos ellos...mis AMIGOS...A todos mil GRACIAS, tanto a los que aparecen en el vídeo como a los que no, por vuestro entusiasmo contagioso, vuestras risas, vuestras locuras, vuestra implicación...pero sobre todo, por hacerme creer que podría hacerlo! :) ...Gracias de todo corazón...Ale, Ali, Capi, Guly, Iván, Javi, Lu, Mery, Marta, Migens, Natha, Rachel, Re, Sunny...y a todos los que no aparecéis pero que habéis estado presentes en la lejanía "vacacional"...OS QUIERO MUCHO!!!


Espero que disfrutéis y os riáis mucho con el vídeo...entonces podré decir que he cumplido con éxito mi #MisiónHumor ! jejeje


Feliz Martes a todos!! :) 






45 comentarios:

  1. Eres única e irrepetible jajajajajaja lo que me he reído :)
    Un besito preciosa

    Trendy Bow
    Chicnova Giveaway

    ResponderEliminar
  2. jajajajajaj brutal! Animate mujer que ha quedado muy chulo!! Estás cosas nos alegran los días!!!

    ResponderEliminar
  3. jajaja, que simpático! me ha encantado! tu guapísima como siempre y se ve que tienes unos amigos que te apoyan y quieren un montón, muchas felicidades!

    MUCHA SUERTE BOMBÓN

    ResponderEliminar
  4. Que guay!
    Llevaba muchos días sin comentar porque estaba de vacaciones, pero ya estoy por aquí de nuevo.
    Besos

    Thinking About Clothes

    ResponderEliminar
  5. jajajajjaja, tiaaa me encanta!!! y que julio iglesias haya participado es un puntazo!!! jjajaja, muy bueno! ;)
    Lu

    ResponderEliminar
  6. OMG OMG, pero que ese zetooooooo jajajajajajaja, niben la MTV, ni "Yoryi Dan", vamos ni Formula abierta, jajajajaja Peaso video, la mejor canción del verano en muchísimo tiempo (sin contar las de Sonia y Selena de las que soy fan numero 1)........buen trabajo Nuny, no esperaba menos de ti......y pedazos de amigos tienes......eso si, me quedo con el espero, lo quiero para mi próximo videoclip con Snoop..........muacks campeona, porque ya eres la Beneganadora 2013.........
    Trocito-Tusi

    ResponderEliminar
  7. Genial no, lo siguiente!!! Me ha encantado y daban ganas de irse con vosotros... Que buen rollo. Y la colaboración de Julio, única!! Jajaja. Un besazo!!

    ResponderEliminar
  8. Nos ha encantado el vídeo, jajaja es buenísimo!! Nadie lo habría hecho mejor!! Lo habéis clavado con la canción!!! Creo que has cumplido tu misión con creces!!

    Un beso :)
    http://cocosmile9.blogspot.com.es/

    ResponderEliminar
  9. Pero que e zetoooooooo, jajajajajajaja, impresionante canción del verano, desde la época gloriosa de "Yoryi Dan" y las Sonia y Selena (de las que soy fan número 1) no había visto algo igual.....lo quiero ya en el BillBoard americano y la MTV Latino........eso si, me quedo con el rapero, lo quiero para mi próximo video-clip con Snoop........simplemente ESPECTACULAR.

    Fdo: Tusi

    ResponderEliminar
  10. Nunny me da fallo el mensaje a ver si llega ahora. No es que me haya gustado... Me ha encantado!! Daban unas ganas de irse con vosotros!! Que buen rollo y la colaboración de Julio... Única jajaja

    ResponderEliminar
  11. Nunyy jajaja q bueno mi niña está super currado! madre la de trabajo q os habrá llevado... :)! Enhorabuena chicos!!
    Y me encanta tu voz reina, eres genial! un beso enorme tipazooo

    www.yoyomismaeirene.com

    ResponderEliminar
  12. Jaja Jaja Jaja mola mucho mucho! !! Me he reído mucho. Yo aún sigo. Pero con este nivel. Me da vergüenza! !
    Besazo.
    Tania

    ResponderEliminar
  13. J ja Ja, me ha encantado. Seguro que con la sonrisa que llevo en estos momentos, salgo a la calle y todo el mundo me ve resplandeciente. Besos preciosa

    ResponderEliminar
  14. sin palabras!!! ha sido muy buenoo y super profesionaaal jajaja
    si no ganas es que hay tongo seguro!!

    un besito!

    ResponderEliminar
  15. Nuny impresionante, me he reído un montón y es que lo habéis hecho genial!!! :)
    Un 10 se queda corto!! Disfruta tus vacaciones wapisima!!!
    Un beso enorme!!

    SORTEO GELOLAS VINTAGE
    Lucia Gallego Blog

    ResponderEliminar
  16. Wajajajjajajajjajaja pero q buenisimaaaa!!!! Mis hijos no paran d cantarla, se les ha pegado la letra jajajajajja!!!

    ResponderEliminar
  17. Pero qué bueno Nuria¡. Os ha quedado genial, creo que has superado y con nota esta misión. Un besote preciosa y enhorabuena.

    ResponderEliminar
  18. Bueno, bueno, esto es un bombazo! en serio es el primer vídeo que editas?, es buenísimo! Y sobre todo has transmitido mucho buen rollo y buen humor. Un besito y a seguir disfrutando del verano :)

    ResponderEliminar
  19. Jajaja la nueva canción del verano!! qué buenos sois!!!

    Besitos!!

    ResponderEliminar
  20. Jajajajajjajajja! ¡Lo que me he podido reír! Como te lo curras, ¡Nuria! :-D
    Disfruta de tus vacaciones y tranquila, estaremos aquí a la vuelta. ;-)
    Un beso,
    Miren

    ResponderEliminar
  21. Muy bueno el video, si q conseguiste sacarnos una sonrisa asi q misión cumplida!!!

    ResponderEliminar
  22. Jajajajajajajajajaja esto es la benecanción del verano sin duda!!! Que locura de post, está genial!!!

    ResponderEliminar
  23. jajajajajaja lo tuyo es de arte!!!! Que me he reído, vaya colgaera tenéis todos jajajajaja ojalá ganes guapa!!!! esta muy curradoooooooooo y es pegadiza la canción jajajajaja. Besitos desde Jerez.

    ResponderEliminar
  24. Que bueno Nuria!! En serio tienes q ganar!!! Me ha encantado verte en video!!! Guapaaaaaaaa

    ResponderEliminar
  25. Un puntazo y tus amigos se ven mu majos¡

    ResponderEliminar
  26. Nunca te he escrito pero decirte que me ha encantado el vídeo!!!Misión humor conseguida seguro! y el blog ni te cuento. El primero que miro!me encanta tu estilo :)

    ResponderEliminar
  27. jajajajajaja me ha encantado!!! y me he reído una barbaridad,es chulisimo...parece mentira que digas que eres tímida, tímida tu???después del vídeo,y las otras dos misiones,creo que ya no te debes acordar mucho de la timidez no? quien dijo miedo'??? ya nos dirás los resultados,pero desde luego tus misiones son para ganar ehhh Un besazo

    ResponderEliminar
  28. NUNNY!!!!JAJAJAJJAJJAJAJ!!!cómo me ha gustado!!!
    lo he escuchado 2 veces!!muy currado y muuuuuuuuuuy divertido!!!!
    me encantaaaaaaaaa!!!

    bessis!!DE RAZA.

    ResponderEliminar
  29. X cierto...acabo de conocer el blog Fashion South y...me ha encantado!!
    gracias a ti!!;)

    bessis!!DE RAZA.

    ResponderEliminar
  30. jajaja! Espero que ganes porque te lo has currado!!

    Besos!

    ResponderEliminar
  31. que grande Nuria!!! Lo has hecho genial, te lo ha currado muchísimo y mereces ganar tu premio de Bene agente!!! mucha suerte hermosaaaaa!!!

    MI LADO MAS LADY

    ResponderEliminar
  32. que grande Nuria!! Te lo has currado muchísimooo, es genial!!! cuanto ingenio junto :):)

    mucha suerte hermosaaaa te mereces ganar tu premio de Bene agente!

    MI LADO MAS LADY

    ResponderEliminar
  33. Jajajaj vaya reto!!! Desde luego veo que cuentas con grandes amigos ehhh Te ha quedado genial el video, la canción muy original, puede ser la canción del verano jijijijji

    Sin duda... PRUEBA SUPERADA!! Ya nos contarás cual es el resultado ;)

    Besos
    www.peccatodimoda.blogspot.com

    ResponderEliminar
  34. increible! ya te lo digo siempre pero te repito, que imaginación! a tope con benefit! un besito preciosa y gracias por hacernos sonreir! :)

    ResponderEliminar
  35. jejejeje! Me encanta!!! Eres genial!!!

    Hoy en el blog os pido ayuda sobre el packaging de mis diseños, me ayudas? http://muimioinside.blogspot.com.es/

    ResponderEliminar
  36. Muy bueno!! Jajaja me he mondado de risa!! No podías tener mejor escenario que la playa de Marbella!! Pásalo de lujo en tus vacaciones y mucha suerte con la misión humor!! :) Espero que seas la ganadora!

    ResponderEliminar
  37. Muy bueno!! jajaja Me he mondado de la risa! No podías tener mejor escenario que la playa de Marbella! Pásalo de lujo en tus vacaciones y mucha suerte en la misión humor!! Espero que seas la ganadora!!

    ResponderEliminar
  38. El ritmnito de la canción es muy pegadizo y la letra está muy currada. Yo me hubiera muerto de la vergüenza si me hubiese tocado hacerlo así que solo por valiente te mereces ganasr.
    Un beso y disfruta de las vacaciones
    http://ladyalhajas.blogspot.com.es/

    ResponderEliminar
  39. El vídeo es buenísimoooo!!!!! Jajajaja! Ojalá ganes guapaa, te lo mereces por la implicación en la misión...te has ido superando con cada una de ellas...Te sigo siempre! Un abrazo.

    ResponderEliminar
  40. JAJAJAJAJAJAJAJA pero que salaos sois todos madre mia me ha hecho sonreir como nunca!! GANADORA!!!

    ResponderEliminar
  41. Me rindo ante ti... ¡OLEEE! :-)

    ¡mil besos!

    http://envueltaencrema.blogspot.com.es/

    ResponderEliminar